Quinze garotas ingressam em uma nova agência de talentos chamada AiRBLUE para dar o primeiro passo rumo ao sonho de se tornar dubladoras profissionais. E uma surpresa as aguarda logo no primeiro dia na agência!

Logo no primeiro dia na agência AiRBLUE, as quinze novatas são colocadas para fazer um teste real para um papel em um anime. Será que elas serão capazes de passar no teste?

O resultado dos testes para a dublagem do anime "Bloom Ball" é divulgado, mas nem todas as dubladoras da AiRBLUE conseguiram um papel. Masaki aparece com uma proposta de projeto idol, buscando o interesse de quatro dubladoras em formação.

As participantes do Bloom Ball e do Project Vogel se mudam para o dormitório da agência, para que possam se dedicar ainda mais ao trabalho e se aproximarem uma das outras. As aulas de dança das meninas do Project Vogel começam, mas Airi sente que não está no mesmo nível que suas parceiras...

O dia da primeira gravação de Bloom Ball se aproxima, e Haruna está agindo estranho, o que chama atenção de suas colegas de dormitório. Acontece que ela está escondendo algo muito precioso em seu quarto...

Um balão que voa pelo céu e passa de mão em mão... Quatro integrantes da AiRBLUE realizam seu primeiro programa de web rádio, como uma nova equipe!