À medida em que a co-capitã Mandy inicia a sua própria família, recomeçar na terra de seus antepassados torna-se uma viagem inesperada ao redescobrir um legado perdido.

Sig Hansen faz uma descoberta inesperada nos covos. Ele vê uma oportunidade e confia o Stalbas a Jake, enquanto busca com a ajuda de Mandy clientes para uma nova espécie de caranguejo; Jake começa a fechar negócios sozinho.

Prestes a lançar um novo mercado na Europa, Sig e Mandy apostam tudo em uma grande mudança de estratégia; quando encontra uma grande quantidade de caranguejos-reais, Jake precisa decidir se seguirá as ordens de Sig.

Sig e Mandy tentam convencer novos clientes a investir em uma espécie desconhecida de caranguejo. Quando Jake persegue caranguejos-reais até o extremo norte da Rússia, os Hansens precisam adicionar um novo barco à frota.

Sig tenta desvendar os segredos de uma lenda da pesca; Jake reúne pistas sobre o passado de sua família e encontra respostas inesperadas sobre seu falecido pai; Clark precisa provar que dá conta dos caranguejos.

Depois de garantir uma entrega de caranguejos, Sig corre contra o tempo para cumprir sua promessa; Jake se reconcilia com a partida do pai; Mandy descobre que tem um talento para a culinária tradicional norueguesa.