Max acorda em sua nova família adotiva e descobre que os pais desapareceram. Max e seus novos irmãos e irmãs embarcam em uma aventura para encontrá-los.

Os Hunter não vão à aula para procurar pelos pais desaparecidos e descobrem mais do que eles esperavam na biblioteca da casa dos Hunter; Anika guia um grupo pelo museu.

Os Hunter descobrem uma sala secreta na casa; uma pista faz Tess ir atrás de uma figura misteriosa.

Max arruma encrenca na escola e a diretora decide que precisa falar com os pais adotivos dele. As crianças se esforçam para que ela não note a ausência dos pais.

Max e Tess seguem o misterioso Rinus por Amsterdam e descobrem um caderno com uma mensagem escondida; na casa Hunter, as outras crianças criam uma confusão tentando se animar.

Max e Tess seguem uma pista até um cemitério de Amsterdam, onde descobrem um antigo segredo de família e uma chave misteriosa. Enquanto isso, a Anika levanta suspeitas sobre a nova moça da limpeza.