Quem diria que o mestre do maior clã de aventureiros da capital era um folgado e mau caráter?

Krai quer mandar Tino na missão da Associação que aceitou por engano, mas o trabalho é mais perigoso do que parece.

O grupo de Tino continua sofrendo para explorar o Ninho do Lobo Branco, enquanto Krai voa a toda velocidade.

Krai pode ter soltado um slime altamente perigoso, que ameaça destruir a capital inteira. E agora?