Clara tem fracassado constantemente em seus namoros; Sten planeja uma surpresa para sua esposa Kersti e convida seus filhos, Aron e Clara, para jantar; apesar dos esforços de Sten, a condição de Kersti cria uma atmosfera tensa na família.

A família se aflige de maneiras diferentes; Sten tenta obter um reembolso da viagem que reservou; Aron e sua namorada Elsa têm uma crise; Clara ultrapassa os limites no trabalho e recebe ajuda inesperada de seu vizinho Peter.

Sten vai para um resort de luxo sozinho, e lá conhece uma nova e excitante mulher, Anita; Clara sai com Peter, mas a sua opção de carreira a deixa muito desanimada; Aron estressa-se para encontrar o presente perfeito para Elsa.

Peter se muda do apartamento de Clara, mas eles têm dificuldade em ficar longe um do outro; Aron se sente traído por Elsa e não consegue aceitar que Sten se mudou com Anita.

Anita e Sten planejam um casamento e não conseguem chegar a um acordo; a memória de Kersti está confusa; Aron tem em seus ombros uma nova responsabilidade; Clara luta pelo seu relacionamento com Peter.