Os irmãos Tom e Mia herdam um prédio em ruínas em Atenas. Tom quer vender a propriedade para arrecadar dinheiro para sua start-up, mas precisa do consentimento de Mia, uma ativista rebelde que trabalha em uma ONG.
EPISÓDIO 1
Episódio 1
O avô de Tom e Mia morre, deixando para os dois um prédio em Atenas, onde a garota está supostamente estudando. Tom vai encontrá-la e descobre que irmã largou a faculdade e se tornou uma ativista.
EPISÓDIO 2
Episódio 2
Os moradores chamam o advogado do avô para expulsar os ocupantes ilegais. Sr. Valsamidis descobre que Mia e os residentes desconhecem que ela é coproprietária do prédio.
EPISÓDIO 3
Episódio 3
Um incêndio devasta o prédio da ONG. Tom, impulsivamente, decide não voltar para Nova York e ajuda sua irmã a evacuar os moradores em pânico. Mia e Tom se oferecem para abrigar os sobreviventes do incêndio em seu próprio edifício.
EPISÓDIO 4
Episódio 4
Em choque por ter sido estuprada, Mia se protege em total silêncio. Tom e Mia ficam atônitos ao descobrir que seu avô levava uma vida dupla em Atenas.
EPISÓDIO 5
Episódio 5
Mia e Tom retornam à França para passar o Natal com o pai. Tom descobre que Lily o está deixando definitivamente. Chocado, ele finalmente perde a cabeça e revela a existência do tio grego ilegítimo a todos.
EPISÓDIO 6
Episódio 6
Como uma conspiração para atrasar a venda final do edifício em Atenas, Tom e Mia afirmam ter encontrado uma ruína arqueológica.
Aliocha Schneider
Megan Northam
Reham Alkassar
Amir Baylly
Kevin Bishop
Cécile de France
Romain Duris
Agnès Hurstel
Davide Iachini
Amro Ahmad Jamous
Anna Linhartová