Nelson sofre um acidente na boate e começa a se interessar por mulheres. Agora, ele precisa da ajuda de Valéria para se adaptar a sua nova realidade.

A fofoca de que Nelson deixou de ser gay se espalha pelo salão Fréderic's e causa constrangimento ao cabeleireiro.

Valéria decide levar Nelson à galeria de arte para que ele encontre uma mulher, mas o cabeleireiro acaba arrumando uma grande confusão.

Nelson consegue conquistar uma trintona, mas acaba se dando mal por causa do gato da mulher.

Valéria ensina para Nelson a importância das preliminares; Venetta decide mudar o visual de Nikita; Nelson leva a russa Vadianova para seu apartamento.

Nelson ajuda Valéria com simpatia para atrair homem e os dois acabam transando. No dia seguinte no salão, Nikita detecta que os dois transaram e deixam os amigos em uma situação constrangedora.