O Reino

A espiritualista Sra. Drusse induz os médicos a interná-la na ala de neurocirurgia do hospital Reino, onde ouve uma criança chorando no poço do elevador. O consultor sueco Dr. Helmer é confrontado pelos resultados de seu trabalho descuidado no tratamento de um paciente com danos cerebrais.

Em meio a preocupações com seus métodos, Helmer continua a ser assombrado por alegações de negligência médica. À medida que a Sra. Drusse se aproxima do espírito infantil choroso, tudo se torna cada vez mais misterioso quando ela descobre uma antiga fotografia de uma menina com um homem estranho.

Reunindo pistas, Drusse visita a sala de controle e finalmente faz contato com os espíritos, mas forças malignas a impedem de avançar. As tentativas desesperadas de Helmer de encobrir seus erros médicos fracassam quando os médicos Krogshøj, Judith e Mogge chegam antes dele aos arquivos do hospital.

O Reino está enlouquecendo Dr. Helmer. Ele elabora um plano para dar fim à chantagem de Krogshøj. A visita catastrófica do Dr. Moesgaard ao hospital com o diretor e o Ministro da Saúde culmina em sexo, uma sessão espírita amadora, um transplante de fígado e um aborto na unidade neurocirúrgica.

Após testemunhar a visita chocante de Moesgaard ao hospital, o diretor ordena à Irmandade secreta que investigue os problemas do hospital. Drusse, que havia recebido alta, volta à ala de neurocirurgia após um acidente repentino. Apesar do parto difícil, Judith se prepara para conhecer seu bebê.

Depois de envenenar Krogshøj, Dr. Helmer teme o início de outra investigação e vai socorrê-lo. Recuperando-se da cirurgia, a Sra. Drusse se reúne com os espíritos inquietos, mas nem todos os presentes são bem recebidos por eles. O filho de Judith continua crescendo a um ritmo alarmante.