Pacificador

Após uma recuperação milagrosa, Pacificador volta para casa apenas para descobrir que sua liberdade tem um preço.

Após a fuga perigosa do Pacificador, a tensão e a desconfiança aumentam dentro da equipe; Pacificador lida com sua nova missão e recebe um visitante.

Em sua primeira missão oficial, Economos e Murn se unem e Pacificador e Harcourt chegam a um entendimento; tudo para com a chegada de Judomaster.

Em uma missão bem-sucedida, Murn recruta Vigilante; ao saber que a equipe ajudou a colocar seu pai na prisão, Pacificador confronta seu passado complicado.

A equipe explora o centro de abastecimento de comida dos alienígenas e enfrenta uma invasão; a tentativa de Auggie de entregar seu filho à polícia é paralisada pelo misterioso contato de Murn.

Após a surpresa de Adebayo, Murn revela seu maior segredo; libertado da prisão pelo detetive Song, Auggie Smith volta para casa com planos malignos; Pacificador tenta entrar em contato com um refém alienígena e a polícia cerca sua casa.