Conheça os cinco jovens atletas que tentam se juntar ao RB Leipzig. A pressão por um bom desempenho na liga sub-19 é o primeiro grande desafio.

Nani tem a chance de treinar com o profissional e mostrar seu talento. Dominic Minz que recebeu um cartão vermelho no último jogo aguarda seu destino, enquanto a equipe joga uma partida decisiva.

Sob a lupa dos olheiros, os garotos precisam intensificar o foco em campo para não sucumbirem à pressão. Jogando contra um time mais fraco tecnicamente falando, essa é chance deles brilharem.

Nem tudo é sobre futebol. A correria da vida fora dos gramados pode pesar de vez em quando. Os garotos precisam manter a cabeça no jogo para conseguir ajudar o time a chegar ao quarto lugar.

Niclas e Kilian estão na expectativa pra saber quem vai ser relacionado pra uma partida da Bundesliga. Nani luta pra conciliar escola e treinos, enquanto Diego apenas aguarda a assinatura do contrato.