THE TRAITORS

Um novo elenco de estrelas chega à Escócia. Antes dos Traidores serem escolhidos, uma decisão precisa ser tomada.

Três novos jogadores entram para a competição. Os Traidores fazem sua primeira jogada e um dos jogadores é banido durante a primeira mesa redonda. Um convidado inesperado aparece na primeira reunião noturna.

Os Traidores precisam se encontrar fora da torre para cometer seu próximo assassinato aos olhos de todos. Com toda a pressão, a missão depende deles conseguirem permanecerem indetectados.

Um assassinato dramático choca a todos, lançando suspeitas sobre dois Fiéis; um Traidor precisa agir rapidamente para ficar fora dos holofotes; uma traição dolorosa provoca uma das mesas redondas mais explosivas que o castelo já viu.

Com a confiança abalada, os Traidores precisam decidir como seguir em frente; um movimento perigoso ameaça sair pela culatra, e a teoria do caixão vem à tona mais uma vez; na mesa redonda, os limites de uma aliança entre os Fiéis são testados.

Com tensões em sua torre, os Traidores ainda precisam trabalhar juntos; dois Fiéis perigosos começam a elaborar um plano, mas ele pode sair pela culatra.