Alors qu'il vient de faire exécuter un déserteur, Lord Stark revient à Winterfell pour apprendre la visite prochaine du roi Robert, qui veut lui offrir le poste de bras droit à King's Landing en remplacement de son mentor décédé.

Lord Stark quitte Winterfell avec ses filles, laissant derrière sa femme Catelyn, afin qu'elle prenne soin de leur benjamin Bran, qui a survécu par miracle à sa chute. Mais Cersei et Jaime ont bien l'intention de le faire taire à jamais.

Lord Stark est consterné de découvrir la vie de dissipation menée par le roi Robert. Soupçonnant l'implication des Lannister dans l'accident qui a rendu son fils paraplégique, Catelyn part retrouver son époux à King's Landing.

Alors qu'il cherche dans un livre des indices pouvant l'éclairer sur les circonstances entourant la mort de son prédécesseur, Ned découvre que le roi Robert a un fils bâtard.

Tyrion, capturé par Catelyn, tente de se rallier à sa cause, mais la sœur de cette dernière, la veuve Lysa, lui réserve un accueil glacial. Arya a vent d'un complot visant son père.

Ned remplace le roi durant son absence et signe un décret qui pourrait avoir des conséquences majeures dans les sept royaumes. Tyrion, toujours emprisonné, réclame un procès par combat.