Distribution et équipe technique
-
Alexis BledelKate Logan - Laurent LucasBenoit Gando
- Noémie Godin-Vigneauvalérie Gando
- Alan FawcettCaptain Simons
- Serge HoudeSergeant McBean
- Mike PatersonOfficer Dawson
- Ricky MabeMotel Desk Clerk
- Bruce DinsmorePresident
- Noël MitraniRéalisateur
- Arnie GelbartProducteur
- Melissa MalkinProducteur
- Ian WhiteheadProducteur
- Noël MitraniScénariste