Zéro de conduite

s. 1, ép. 3: Fillmore et Ingrid enquêtent sur le plus grand vol de livres de bibliothèque de l'histoire de l'école. Au cours de cette enquête, Ingrid découvre un secret choquant dans le passé délinquant de Fillmore.