S1, E1: (v.f. de Welcome to New Garden Hills Valley) C’est la première journée d’école au lycée et ce ne sera pas fastoche pour Allie, la nouvelle! Bien qu’elle se fasse un meilleur ami gay, elle se met aussi à dos Ashley, la fille la plus populaire du lycée.