s. 1, ép. 2: Tanner se retrouve en bas des montagnes, à bord de sa coupé sport préférée face à deux skieurs de l'extrême. De son côté Rutledge découvre l'Aston Martin Vantage. On retrouve ensuite Adam et Rutledge qui s'attaquent au drift face au champion de cette catégorie. Enfin, l'acteur Dominic Monahan (Lost) s'essaie à la piste d'essai Top Gear.