Les prisonniers
s. 3, ép. 6: Lorsque Big Jim est capturé par Aktaion, l'entreprise venue sous le dôme à la recherche de l'oeuf, on le force à manipuler Christine afin d'obtenir des informations sur ses plans.
En vedette Mike Vogel, Rachelle Lefèvre, Dean Norris
Réalisateur Sergio Mimica-Gezzan