s. 1, ép. 102: Comme papa, Caillou adore tout ce qui touche aux voitures; il est donc très heureux d'aider papa à laver la voiture familiale./C'est son premier jour à la garderie et Caillou ne veut absolument pas y aller./Caillou se lève très tôt un matin et il s'habille lui-même. Il ne veut pas manquer la sortie au cirque./Caillou n'arrive pas à dormir; il est certain qu'il y a un monstre dans sa chambre./Caillou parle avec grand-maman. Celle-ci est étonnée d'apprendre que Caillou n'a pas d'amis. Que penser de Clémentine et de Léo?