Voyage vers l'inconnu

s. 1, ép. 1: Bienvenue à bord d'Ascension, un vaisseau Orion Class appartenant aux États-Unis. 51 ans après leur départ pour un voyage devant durer un siècle, les passagers sont confrontés à un meurtre, soit celui d'une jeune fille nommée Lorelei.