Épisode 8
s. 1, ép. 8: Pour leur dernier jour en Californie, Bea, Pete et Tom sont conviés à une soirée d'adieu organisée par Al et Kitty, au cours de laquelle Tom apprend d'autres secrets de famille troublants.
En vedette Fred Willard, Carrie Aizley, Bob Balaban