Jaleesa et Erik

s. 1, ép. 6: Erik, 29 ans, a parfois du mal à communiquer à cause de l'autisme dont il est atteint. Jaleesa, 20 ans, vit avec le syndrome de la Tourette. Elle est aux prises avec de nombreux tics verbaux. Grâce à des experts, ces deux jeunes adultes tentent de trouver leur emploi de rêve.