Dröm

s. 2, ép. 4: Taka suit Shadowman, essayant de le retrouver dans la vie réelle; Tess et Burton parcourent le monde des rêves à la recherche d'un rêveur disparu; Woody trahit le maire au profit de Taylor Bennett; Bill Boerg est, quant à lui, de retour.