S3, E4: The artists must assemble their own tattoo machines before tattooing bar codes onto their canvases, and tattoo machine innovator Seth Ciferri joins as a guest judge.