S1, E1: Daniel's absence at the cattle station triggers hostility in the Lawson family; Graham tries to take the reins; Emily seeks comfort elsewhere.