Un acteur maudit

s. 1, ép. 2: Simone utilise son informateur pour retrouver un trafiquant d'armes recherché par le FBI; ailleurs, Brendon suit une piste risquée impliquant un membre du Congrès; et Cutty et Simone ne s'entendent pas sur la manière dont ils aident leur communauté.