s. 1, ép. 2: Les recrues sont poussées à affronter leurs peurs de front lors d'un rappel vers l'avant de 60 mètres de haut, tandis qu'une partie brutale de Murderball sur une plaine de boue noire laisse une recrue presque commotion cérébrale.