S4, E13: Une révélation choquante concernant le docteur Halstead compromet ses fiançailles avec la docteure Manning; un incident durant une opération pourrait avoir des conséquences dramatiques pour la docteure Bekker.