S1, E2: Clover gets a taste of luxury in Bernie's dollhouse and doesn't want to go back home. / The hamsters think Harry is being held captive in his treehouse and vow to save him.