S1, E5: Stanley ventures beyond Rome to Lazio’s less visited countryside to understand the relationship between the ancient metropolis and rural heartland.