S1, E5: Jacob va mieux et est sur le point de quitter l'unité, ce qui laisse Laurence perplexe; il annonce à ses parents sa décision d'aller vivre en foyer de transition supervisé.