S3, E6: C'est dans les eaux des Escoumins que Joanie découvre et observe plusieurs espèces d'étoiles de mer, autant sur les berges que dans les profondeurs. D'autres espèces aquatiques s'invitent aussi dans ce safari.