S1, E7: When their home seems haunted, a curandero tells the family that it's George's fault. His grandmother's ghost is hell-bent on righting a past wrong, and will keep disrupting them until he does it.