S3, E2: Joanie découvre les habitats privilégiés par l'opossum de Virginie et attend que la nuit tombe pour augmenter ses chances d'en apercevoir; elle participe aussi à la relâche de deux opossums de Virginie prêts à retourner vivre en nature!