Coup de foudre

s. 1, ép. 2: Un acteur en difficulté quitte Los Angeles pour vivre une histoire d'amour aux Fidji. Un artiste ouvre le premier studio de poterie de Tahiti, tandis qu'un Californien ouvre une pizzeria au Costa Rica.