S1, E1: A murder in Bolzano mimics a past crime; Eva Kofler teams up with Paolo Costa to catch the killer, each of them carrying their own baggage related to the case; will their differences hurt or help them?