S1, E13: Hayes revisits a failed case from her past, during which she first met Wallace; illicit actions taken in the Rodney Landon case resurface for one team member.