Bienvenue dans l'équipe de nuit

s. 1, ép. 1: Alors qu'il se rend à l'hôpital, TC est témoin d'un accident d'auto et procède à une chirurgie sur le vif pour sauver une victime.