S9, E7: As small mistakes from the deck team continue to mount, Heather feels like she is at a dead end with Jessica and decides to make a change. A breast cancer survivor arrives and has very particular tastes to the amusement of Chef Rachel.