S1, E2: L'histoire touchante et lumineuse de quatre amis dans la vingtaine qui manquent d'air, littéralement; ils ont tous la fibrose kystique; dans leur urgence de vivre, ils rendent chaque jour mémorable, pour le meilleur et pour le pire.