Brenda et Ben

s. 1, ép. 8: Brenda, 44 ans, est atteinte d'autisme. Elle a du mal à trouver un travail à cause de son anxiété sociale. Ben, 27 ans, a été diagnostiqué avec le syndrome de la Tourette et est aux prises avec de nombreux tics physiques et verbaux. Des experts leur donnent des outils pour affronter le marché du travail et les guident vers des emplois valorisants.