Il n'est jamais trop tard

s. 3, ép. 7: Rox décide de faire amende honorable auprès de son ancien entraîneur lorsqu'elle arrive à l'hôpital avec l'équipe de l'école après une pyramide qui a mal tourné; Noa, Leanne et Campbell sont sur le point d'effectuer une hystérectomie d'urgence.