S1, E3: Pompidou realizes a bowl he gave to a friend is worth a lot. We see Pompidou and Hove do everything from a haggling in a charity shop, to trying their hand at pottery to reclaim it.