S1, E1: Rémi Dumont, a residential school survivor in search of healing and redemption, wants to share his story by writing a novel. Julianne Turcotte, a small publisher, is interested in his manuscript.