S2, E34: Bat agrees to accompany a widow to a governor's reception as her bodyguard, but someone steals the widow's diamond jewelry on the day of the event.