S1, E4: When Tetlow (Mort Mills) tries to take her property Mary Hardin (Julie Adams) asks Tate for help.