La proposition

s. 1, ép. 6: Charles est submergé par le chagrin et la colère quand sa famille reçoit un coup terrible; Stephen et l'oncle Phillip viennent voir Charles avec une proposition surprenante.