s. 1, ép. 2: Lors d'une soirée avec Derwin, Melanie discute avec un autre joueur avec qui elle semble flirter.