Tremblement de terre

s. 4, ép. 14: C'est l'anniversaire de Taylor et elle espère que Ryan lui déclare sa flamme en lui avouant qu'il l'aime.