s. 2, ép. 5: Lynette emmène sa patronne dans un bar pour célibataires; l'agent de Susan tente de lui cacher ses problèmes financiers.