S1, E2: Dr. Tyler and her team investigate a case of love, loss and jealousy when a man claims to have seen the ghost of his recently deceased wife.